कानूनी जानकारी और सेवा की शर्तें

नीचे आपको हमारी कानूनी जानकारी और सेवा की शर्तें मिलेंगी।

सामान्य जानकारी

सेवा की ये शर्तें मूल रूप से अंग्रेज़ी में लिखी गई हैं। अंग्रेज़ी संस्करण और किसी अनूदित संस्करण के बीच किसी भी विसंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण ही निर्णायक होगा।

कानूनी जानकारी

यह सेवा निम्नलिखित द्वारा प्रदान की जाती है:

hPage Ltd., Centris Business Gateway, Level 2M, Triq Is-Salib Tal-Imriehel, CBD 3020 Birkirkara, Malta

प्रबंध निदेशक: Andreas Schroth

माल्टा के कंपनी रजिस्ट्रार (Registrar of Companies Malta) द्वारा पंजीकृत, पंजीकरण संख्या: C 82500

VAT पहचान संख्या: MT24558617

संपर्क ईमेल: संपर्क ईमेल

संपर्क फ़ॉर्म: कृपया यहाँ हमसे संपर्क करें।

फ़ोन: +356 27922866

महत्वपूर्ण: यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया पहले हमारे सहायता केंद्र पर जाएँ। यदि आपको सहायता केंद्र में अपना उत्तर नहीं मिलता है, तो कृपया हमसे संपर्क करें। हमारी सपोर्ट टीम 24/7 उपलब्ध है और आपके प्रश्नों और पूछताछ का उत्तर देने में उसे प्रसन्नता होगी।

शर्तें
1. सामान्य
  1. कंपनी hPage Ltd., जिसका प्रतिनिधित्व प्रबंध निदेशक Andreas Schroth करते हैं, (जिसे आगे hPage.com कहा गया है) उपयोगकर्ताओं को एक वेबसाइट तथा अन्य सभी सेवाएँ केवल सेवा की निम्नलिखित शर्तों के अधीन प्रदान करती है। पंजीकरण प्रक्रिया के भाग के रूप में उपयोगकर्ता hPage.com की सेवा की शर्तों को स्वीकार करता है।
  2. लेखक के रूप में, वेबसाइट और प्रदान की गई अन्य सेवाओं की सामग्री के लिए केवल उपयोगकर्ता ही ज़िम्मेदार है। सामग्री में नस्लवादी, दक्षिणपंथी या वामपंथी उग्रवादी, अश्लील, कामुक या अन्यथा गैरकानूनी सामग्री नहीं होनी चाहिए।
  3. यदि कानून के अनुसार उपयोगकर्ता के लिए कानूनी जानकारी (Legal Notice) प्रकाशित करना आवश्यक है, तो वह अपनी वेबसाइट पर आसानी से मिलने वाली, कानूनी रूप से मान्य कानूनी जानकारी उपलब्ध कराएगा। यह आवश्यकता जर्मन कानून के साथ-साथ अन्य देशों के उन सभी लागू संबंधित कानूनों पर भी लागू होती है जिनके लिए उपयोगकर्ताओं ने सामग्री उपलब्ध कराई है; उदाहरण के लिए, व्यावसायिक वेबसाइटों और अपने स्वयं के बैनर वाले पेजों में हर स्थिति में कानूनी रूप से मान्य कानूनी जानकारी होनी चाहिए। यदि कानूनी जानकारी आवश्यक है, तो उसे हर स्थिति में कम से कम जर्मन कानून की सभी आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।
  4. hPage.com की उपलब्धता पर कोई दावा नहीं किया जा सकता। hPage.com की सेवाओं के उपयोग से होने वाली किसी भी भौतिक या अभौतिक क्षति के लिए hPage.com उत्तरदायी नहीं है, भले ही वेबसाइट को सशुल्क सेवा के रूप में, उदाहरण के लिए अनुबंधों, पैकेजों या एक्सटेंशन के माध्यम से, विस्तारित किया गया हो।
  5. उपयोगकर्ताओं द्वारा अपने पेजों पर प्रकाशित सामग्री पर hPage.com का कोई नियंत्रण नहीं है। इसलिए hPage.com वहाँ दी गई जानकारी के लिए कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेती। hPage.com एतद्द्वारा उपयोगकर्ताओं के पेजों की सामग्री से स्वयं को अलग करती है। अवैध, गलत या अपूर्ण सामग्री के लिए, और विशेष रूप से इस प्रकार प्रस्तुत जानकारी के उपयोग से होने वाली क्षति के लिए, दायित्व केवल उस वेबपेज के लेखक का है जिसका संदर्भ दिया गया है, न कि उस वेबपेज का जो केवल लिंक के माध्यम से संबंधित प्रकाशन का संदर्भ देता है। hPage.com द्वारा उपयोग के लिए उपलब्ध कराई गई तृतीय पक्ष की सामग्री के लिए hPage.com केवल तभी ज़िम्मेदार है, जब hPage.com को इस सामग्री की वास्तविक जानकारी हो और उसने उस जानकारी तक पहुँच को अवरुद्ध करने के लिए तुरंत कार्रवाई न की हो।
  6. प्रत्येक उपयोगकर्ता अधिकतम 10 मुफ़्त वेबसाइटें बना सकता है। चालू अनुबंधों वाली सशुल्क वेबसाइटें इस सीमा में शामिल नहीं हैं।
2. hPage.com पर पंजीकरण
  1. पंजीकरण के सभी विवरण सही और सटीक होने चाहिए।
  2. उपयोगकर्ता अपने एक्सेस डेटा को गोपनीय रखने के लिए बाध्य है। यदि उपयोगकर्ता अपना पासवर्ड भूल जाता है, तो वह hPage.com की वेबसाइट पर “पासवर्ड भूल गए” फ़ंक्शन का उपयोग कर सकता है। सुरक्षा कारणों से एक नया पासवर्ड बनाया जाएगा और ईमेल द्वारा उपयोगकर्ता को भेजा जाएगा।
  3. hPage.com पर पंजीकरण के भाग के रूप में, उपयोगकर्ता यह घोषणा करता है कि उसने सेवा की शर्तों को पूरी तरह पढ़ लिया है और उन्हें स्वीकार कर लिया है।
  4. पंजीकरण मुफ़्त है।
3. गोपनीयता और न्यूज़लेटर
  1. सुरक्षा कारणों से hPage.com उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में प्रत्येक लॉगिन पर और किसी वेबसाइट पर प्रत्येक विज़िट पर उपयोगकर्ता का IP पता संग्रहीत करती है। इसका उद्देश्य दुरुपयोग की स्थिति में किसी भी अपराधी के बारे में जानकारी प्रदान करना है।
  2. hPage.com अनियमित अंतराल पर पंजीकरण के दौरान बताए गए ईमेल पते पर जो न्यूज़लेटर भेजती है, उसे उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में किसी भी समय बंद किया जा सकता है।
  3. hPage.com अनियमित अंतराल पर पंजीकरण के दौरान दिए गए ईमेल पते पर ईमेल द्वारा सिस्टम संबंधी जानकारी भेजती है। यह न्यूज़लेटर नहीं है और इसे बंद नहीं किया जा सकता। इन ईमेल की सामग्री में सिस्टम में होने वाले महत्वपूर्ण बदलावों, सूचनाओं या कानूनी जानकारी से संबंधित विवरण शामिल होते हैं।
  4. hPage.com किसी भी व्यक्तिगत जानकारी को पूरी तरह गोपनीय मानती है और उसके साथ गोपनीयता एवं डेटा सुरक्षा कानूनों के अनुसार व्यवहार करती है।
4. दायित्व की सीमाएँ
  1. उपयोगकर्ता hPage.com की सेवाओं का उपयोग अपने जोखिम पर करता है। hPage.com इस बात का कोई दायित्व स्वीकार नहीं करती कि hPage.com की सेवाएँ हर समय बिना किसी रुकावट के, समय पर, सुरक्षित और त्रुटि-रहित रूप से उपलब्ध रहेंगी। उपयोगकर्ता द्वारा खोई गई किसी भी जानकारी और डेटा के लिए hPage.com कोई दायित्व नहीं लेती, चाहे वह hPage.com द्वारा प्रदान किए गए स्टोरेज स्पेस में हो या उपयोगकर्ता के अपने स्टोरेज मीडिया में। hPage.com की सेवाओं के भाग के रूप में किसी उपयोगकर्ता को दी गई जानकारी और सलाह के लिए hPage.com कोई गारंटी नहीं देती, चाहे वह वेबसाइटों, ईमेल, फ़ैक्स, टेलीफ़ोन या डाक के माध्यम से, लिखित रूप में या मौखिक रूप से दी गई हो, जब तक कि इस पर स्पष्ट रूप से सहमति न हुई हो। अनुचित सरकारी उपायों, श्रमिक विवादों, अप्रत्याशित घटनाओं (फ़ोर्स मेज्योर), प्राकृतिक आपदाओं और आकस्मिक क्षति के लिए दायित्व वर्जित है। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि उपर्युक्त अस्वीकरणों और दायित्व की सीमाओं के बिना hPage.com की सेवाएँ प्रदान नहीं की जा सकतीं। दायित्व की ये सीमाएँ hPage.com के कर्मचारियों और एजेंटों पर भी लागू होती हैं। यह अनुबंध निम्नलिखित मामलों में hPage.com के दायित्व का कोई अपवर्जन या सीमा निर्धारित नहीं करता:

    • hPage.com या उसके सहायक एजेंटों या प्रतिनिधियों की लापरवाही के परिणामस्वरूप जीवन, शरीर या स्वास्थ्य को हानि
    • जानबूझकर या घोर लापरवाही से किया गया कर्तव्य का उल्लंघन
    • कोई भी अन्य दायित्व, जिसका अपवर्जन कानून द्वारा निषिद्ध है

    इसके अतिरिक्त, दायित्व सामान्य रूप से पूर्वानुमेय क्षति तक सीमित है। यह संविदात्मक दायित्वों के उल्लंघन पर और उत्पाद दायित्व अधिनियम (Product Liability Act) के अंतर्गत दायित्व पर लागू नहीं होता।
5. सेवाओं में परिवर्तन
  1. hPage.com अपने विवेक से यह निर्धारित कर सकती है कि कौन-सी सेवाएँ और किस सीमा तक प्रदान की जाएँगी। hPage.com द्वारा इन सेवाओं पर प्रतिबंध, उनका विस्तार, कार्यक्षमता में कमी और अन्य परिवर्तन हमेशा अनुमत हैं।
6. सदस्यता की समाप्ति
  1. hPage.com को यह अधिकार है कि वह उचित कारण होने पर बिना पूर्व चेतावनी के किसी भी समय उपयोगकर्ता के साथ hPage.com सेवाओं में भागीदारी का अनुबंध समाप्त कर दे। समाप्ति उपयोगकर्ता की वेबसाइट को ब्लॉक करके या हटाकर की जाएगी। महत्वपूर्ण कारण विशेष रूप से तब मौजूद होता है, जब उपयोगकर्ता लागू कानून या सेवा की इन सामान्य शर्तों का उल्लंघन करता है।
  2. उपयोगकर्ता hPage.com को कोई कारण बताए बिना hPage.com की सदस्यता समाप्त कर सकता है। मुफ़्त वेबसाइटों के लिए hPage.com इस उद्देश्य से “खाता हटाएँ” ऑनलाइन फ़ंक्शन उपलब्ध कराती है। सुरक्षा कारणों से, उपलब्ध कराए गए ऑनलाइन फ़ंक्शन के अलावा किसी अन्य तरीके से खाता हटाना संभव नहीं है। सशुल्क वेबसाइटों के स्वामी नोटिस अवधि का ध्यान रखते हुए किसी भी समय अनुबंध अवधि के अंत तक के लिए अनुबंध समाप्त कर सकते हैं। सदस्यता की समाप्ति या वेबसाइट हटाए जाने पर, hPage.com को उपयोगकर्ता से प्राप्त कोई भी जानकारी या सेटिंग्स हटाने का अधिकार है।
  3. यदि कोई उपयोगकर्ता 365 दिनों तक अपने खाते में लॉग इन नहीं करता है, तो hPage.com को उसका खाता और वेबसाइट हटाने का अधिकार है। hPage.com पंजीकृत खाते के लिए दिए गए ईमेल पते पर सूचना भेजने का प्रयास करती है, लेकिन ऐसा करने के लिए बाध्य नहीं है।
7. विज्ञापन
  1. उपयोगकर्ता इस बात से सहमत है कि hPage.com उसकी वेबसाइट पर बैनर, पॉप-अप, टेक्स्ट लिंक और विज्ञापन के अन्य रूप शामिल कर सकती है। इनसे संबंधित कोई भी एक्स्ट्रा (गेस्टबुक, शाउटबॉक्स आदि) भी शामिल किए जा सकते हैं। यदि विज्ञापन हटाने के लिए कोई सशुल्क पैकेज खरीदा गया है, तो उस वेबसाइट पर विज्ञापन नहीं लगाए जाएँगे।
8. सशुल्क वेबसाइटें
  1. निम्नलिखित धाराओं में सूचीबद्ध नियम केवल सशुल्क वेबसाइटों के समझौतों के अंतर्गत लागू होते हैं।
  2. सशुल्क वेबसाइटों का अनुबंध भुगतान अवधि के अनुरूप संबंधित न्यूनतम अनुबंध अवधि के लिए स्वतः बढ़ जाता है, जब तक कि किसी भी पक्ष द्वारा लागू अवधि की समाप्ति से 2 सप्ताह पहले नोटिस देकर इसे समाप्त न किया जाए। यदि किसी पैकेज के अंतर्गत कोई अलग नियम तय किया गया है, तो उस नियम को प्राथमिकता दी जाएगी।
  3. सशुल्क वेबसाइटों की समाप्ति लिखित रूप में की जानी चाहिए। hPage.com को समाप्ति की सूचना प्राप्त होने की तिथि मान्य होगी। hPage.com किसी उचित कारण (जैसे भुगतान में काफ़ी देरी) से सशुल्क वेबसाइटों को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
  4. डायरेक्ट डेबिट से भुगतान करने पर, प्रत्येक विफल डेबिट प्रक्रिया पर EUR 15.00 का अतिरिक्त प्रशासनिक शुल्क लगाया जाएगा।
9. सशुल्क सेवाओं के लिए अनुबंध वापसी
  1. निम्नलिखित प्रावधान केवल हमारी सशुल्क सेवाओं से संबंधित हैं।
  2. आप बिना कोई कारण बताए 14 दिनों के भीतर लिखित रूप में (जैसे ईमेल या फ़ैक्स द्वारा) अपना अनुबंध वापस ले सकते हैं। यह अवधि टेक्स्ट रूप में यह जानकारी प्राप्त होने के साथ शुरू होती है। अनुबंध वापसी की अवधि का पालन करने के लिए अनुबंध वापसी की सूचना समय पर भेज देना पर्याप्त है।
  3. यदि आपके द्वारा अनुबंध वापसी के अधिकार का प्रयोग करने से पहले ही दोनों पक्षों द्वारा अनुबंध पूरी तरह पूरा कर दिया जाता है, तो अनुबंध को रद्द करने या वापस लेने का आपका अधिकार समय से पहले समाप्त हो जाता है।
10. अन्य प्रावधान
  1. hPage.com स्पष्ट रूप से बताती है कि यह सुनिश्चित करना उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी है कि उसने अन्य इंटरनेट साइटों से अपनी वेबसाइट में शामिल की गई किसी भी इमेज, संगीत, डाउनलोड आदि के उपयोग की अनुमति प्राप्त कर ली है। यदि अन्य वेबसाइटों के संचालक hPage.com को सूचित करते हैं कि ऐसी सामग्री के उपयोग की अनुमति नहीं दी गई है, तो hPage.com उपयोगकर्ता की वेबसाइट हटाने और उससे संबंधित लागत उपयोगकर्ता से वसूलने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
  2. वेबसाइट या वेबसाइट के विज़िटर जानबूझकर या अनजाने में hPage.com के सर्वरों और सिस्टमों पर अत्यधिक भार नहीं डाल सकते या उन्हें बाधित नहीं कर सकते। ऐसी स्थिति में hPage.com वेबसाइट को तत्काल प्रभाव से ऑफ़लाइन करने और बिना नोटिस के अनुबंध समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
  3. ट्रैफ़िक एक्सचेंज सिस्टम और पेड-मेल सिस्टम के माध्यम से वेबसाइटों का विज्ञापन करना निषिद्ध है। क्लिक करने की बाध्यता (क्लिक कम्पल्शन) का उपयोग करने वाले वेबसाइट विज्ञापन सिस्टम भी निषिद्ध हैं। इस प्रकार के विज्ञापन का उपयोग करने वाली वेबसाइटों को तुरंत ब्लॉक कर दिया जाएगा। सशुल्क Premium खाते सिद्धांततः इस प्रतिबंध से मुक्त हैं। हालाँकि, बिंदु 10.2. उन पर भी लागू रहता है।
11. अंतिम प्रावधान
  1. यदि सेवा की इन शर्तों के प्रावधान या भविष्य में शामिल किया गया कोई प्रावधान पूर्णतः या अंशतः कानूनी रूप से अप्रभावी या अव्यवहार्य हो, या बाद में अपनी कानूनी वैधता या व्यवहार्यता खो दे, तो इससे अनुबंध के शेष प्रावधानों की वैधता प्रभावित नहीं होगी। यही बात तब भी लागू होती है, यदि यह पता चले कि अनुबंध में कोई कमी (लूपहोल) है। अमान्य या अप्रवर्तनीय प्रावधान को, या उस कमी को, एक ऐसे उपयुक्त प्रावधान द्वारा प्रतिस्थापित या पूरा किया जाएगा, जो कानूनी रूप से यथासंभव उस बात के सबसे निकट हो जो पक्षों ने अनुबंध के अर्थ या उद्देश्य के अनुसार चाहा था या चाहा होता, यदि उन्होंने अनुबंध करते समय या बाद में किसी प्रावधान को शामिल करते समय इस विषय पर विचार किया होता।
  2. निष्पादन का स्थान माल्टा है।
  3. इस अनुबंध से और इसके संबंध में पक्षों के बीच प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद के लिए, कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, क्षेत्राधिकार माल्टा होगा।

© 2007 - hPage Ltd.